Estudiantes quieren progresar en el aprendizaje del quechua
Con gran entusiasmo, el martes 7 de mayo se llevó a cabo en el Centro Universitario Tigre (CUT) el primer encuentro presencial del curso de Quechua, una de las propuestas … Sigue leyendo
Fortalecimiento lingüístico: primeras cinco clases del cuatrimestre
Con 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron los cursos de guaraní, moqoit, quechua y qom del Municipio de Tigre, con una extensión de 16 encuentros. La mayoría de … Sigue leyendo
Desafíos en educación intercultural bilingüe y políticas lingüísticas
En el marco de la Semana de los Pueblos Originarios, la Mesa de Trabajo Autogestiva en Educación Intercultural de la Provincia de Buenos Aires (MTAEI) organizó este sábado 20 de … Sigue leyendo
Emoción y alegría en el primer encuentro de guaraní en el Centro Universitario Tigre: «La lucha da sus frutos»
Con un aula repleta con 70 personas, el viernes 19 de abril fue la primera clase presencial del curso de Ava Ñe’ê (guaraní) del Municipio de Tigre, a cargo de … Sigue leyendo
Los cursos de lenguas originarias del Municipio de Tigre siguen su marcha
Con 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron las clases gratuitas de guaraní, moqoit, quechua y qom. La creación de esta política pública de fortalecimiento lingüístico -pionera en el … Sigue leyendo
Comenzaron las clases de idiomas indígenas: «Recuperar lo que no pudieron transmitirnos por miedo»
Con casi 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron los cursos gratuitos de guaraní, moqoit, quechua y qom del Municipio de Tigre. La creación de esta política pública de … Sigue leyendo
Derechos humanos y pueblos originarios: charla en Don Torcuato
En el marco del trabajo educativo de la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, representantes y miembros de comunidades indígenas brindaron una charla para estudiantes adultos de la … Sigue leyendo
Contra todo genocidio y en defensa de nuestra memoria ancestral
En el mes de marzo, la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar se suma a los repudios a la última dictadura cívico militar y hace visible los genocidios … Sigue leyendo
Se abren las inscripciones a los cursos de lenguas originarias del Municipio de Tigre
A partir del 22 de marzo, reinician las clases de quechua, qom, guaraní y moqoit como parte de una política pública de revitalización lingüística que surge en respuesta a un … Sigue leyendo
Finalizó el curso de qom con un gran impacto: «Fue un incentivo, un cambio en mi familia»
El qom la’aqtac cumplió su primer año de enseñanza en el Municipio de Tigre, con la guía del paxaguenataxanaxaic (profesor) Mario Nereo Charole desde la localidad chaqueña de Villa Río … Sigue leyendo
Desde Tigre, un enlace al Gran Chaco y al Mundo Moqoit
El sábado 16 de diciembre se realizó la última clase del cuatrimestre del curso de Lengua y Cultura Moqoit del Municipio de Tigre, con la presencia del napaxaguinataxanaq (profesor) Cristian … Sigue leyendo
Ultima clase del curso de quechua: «Una unión entre la ancestralidad y el presente»
El segundo nivel del idioma indígena más hablado del continente finalizó el cuatrimestre con un encuentro en el Centro Universitario Tigre, donde se entregaron diplomas a los participantes. «Queremos aprender … Sigue leyendo
Concluyó el segundo nivel de guaraní: «Mi madre tenía prohibido hablarlo y ahora de grande pude aprender»
Con un emotivo encuentro en el Centro Universitario Tigre donde circuló la palabra y se entregaron los diplomas, el viernes 1 de diciembre finalizó el segundo cuatrimestre del curso de … Sigue leyendo
Comienza la entrega de diplomas de los cursos de lenguas originarias en Tigre
A fines de agosto inició el segundo cuatrimestre de la enseñanza gratuita de qom, moqoit, guaraní y quechua del Municipio de Tigre, una política de revitalización lingüística que es uno … Sigue leyendo
«Aprendimos a perder la vergüenza a decir que en casa hablamos lenguas originarias»
En el marco del trabajo educativo de la Unión de Pueblos Originarios, se realizó una charla y un taller de cerámica en la Escuela Secundaria Nº8 de Lomas de Río … Sigue leyendo
Operativo de salud en la Comunidad Qom «Cacique Ramón Chara» de Benavidez
El Gobierno de la Provincia, a través del Programa Salud y Pueblos Indígenas, realizó un Abordaje Territorial Intercultural en el barrio El Claro de la localidad tigrense de Benavidez, donde … Sigue leyendo
Clase especial de quechua: «Volver a nuestra soberanía de pensamiento»
El martes 7 de noviembre se realizó en el Centro Universitario Tigre (CUT) una charla abierta sobre cosmovisión andina con Sacha Sawila como parte de las actividades del curso de … Sigue leyendo
Encuentro del curso de qom: «Se siente el entusiasmo por aprender esta lengua»
El domingo 29 de octubre se realizó en la Comunidad Indígena Punta Querandí la primera clase presencial del curso cuatrimestral de qom del Municipio de Tigre. «Se cumplieron las expectativas» … Sigue leyendo
Charla abierta sobre el ‘Ayamarq’ay Killa’ en el Centro Universitario Tigre
El próximo martes 7 de noviembre desde las 18 horas se realizará una clase especial sobre cosmovisión andina con Sacha Sawila como parte de las actividades del curso de quechua. … Sigue leyendo
Talleres con nivel inicial en Dique y Pilar: «Romper con la idea que ven en los dibujitos»
En el marco del trabajo educativo de la Unión de Pueblos Originarios, en octubre se hicieron actividades con niños y niñas del Jardín Delta Montessori de Dique Luján (Tigre) y … Sigue leyendo
Clases de quechua: «Una forma de revivir el idioma y mostrárselo a mis hijos»
En 2023, la enseñanza de lenguas indígenas del Municipio de Tigre incorporó el quechua, que este cuatrimestre lleva adelante un nivel 2. Luego de nueve clases, el próximo martes se … Sigue leyendo
El curso de guaraní suma voluntades: “Es una satisfacción pertenecer a este movimiento”
Las clases de Lengua y Cultura Guaraní cumplen tres años en el Municipio de Tigre, a cargo de la mbo’ehára (profesora) Verónica Gómez. En este segundo cuatrimestre se lleva adelante … Sigue leyendo
Continúa la enseñanza del idioma moqoit: “Vamos a aprender practicando día tras día”
A casi dos meses del inicio del segundo cuatrimestre, el curso de Lengua y Cultura Moqoit del Municipio de Tigre tuvo su primer encuentro presencial en la Comunidad Moqoit del … Sigue leyendo
Un intercambio que moviliza porque «muchos son descendientes de pueblos originarios»
En el marco del trabajo educativo desarrollado por la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, representantes de esta organización dieron una charla a estudiantes y profesores del Centro … Sigue leyendo
Se abrieron las inscripciones al segundo cuatrimestre de lenguas originarias
A partir del 18 de agosto reinician los cursos de quechua, qom, guaraní y moqoit del Municipio de Tigre. La modalidad es mixta, con encuentros virtuales semanales y algunas jornadas presenciales.
Terminó el cuatrimestre de moqoit: «No queremos que se pierda nuestra lengua»
El sábado 15 de julio se concretó el segundo encuentro presencial de este año del curso de Lengua y Cultura Moqoit en la sede de la Comunidad Moqoit del Delta, … Sigue leyendo
Entrega de certificados de quechua: un curso para honrar el legado familiar
El idioma indígena más hablado del subcontinente tuvo su primera experiencia de enseñanza en el distrito de Tigre. En agosto se retomará el dictado de las clases. Unión de Pueblos … Sigue leyendo
Concluyó el primer capítulo del desafío de revitalizar el idioma qom
La última clase del cuatrimestre del curso de Lengua y Cultura Qom del Municipio de Tigre se realizó en la Comunidad Indígena Punta Querandí, con la presencia del paxaguenataxanaxaic (profesor) … Sigue leyendo
Finalizó el curso inicial de guaraní: «Aprender este idioma para volver a nuestras raíces»
Con la presencia del intendente Julio Zamora y autoridades comunitarias de la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, un numeroso grupo de vecinos y vecinas recibieron sus diplomas … Sigue leyendo
Tercer encuentro de guaraní y quechua en el Centro Universitario Tigre
Vecinos y vecinas de distintas generaciones se inscribieron para recuperar el idioma de sus antepasados. El primer cuatrimestre está por finalizar. En agosto se retomará el dictado de las clases. … Sigue leyendo
El primer encuentro del curso de qom se transformó en una gran reunión familiar
La octava clase del curso de qom del Municipio de Tigre se realizó de forma presencial en la Comunidad Indígena Punta Querandí con la llegada del profesor Mario Nereo Charole … Sigue leyendo
Segunda clase presencial de las enseñanzas de quechua y guaraní
Vecinos y vecinas de distintas generaciones se inscribieron para recuperar el idioma de sus antepasados. Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar El martes 2 de mayo y el … Sigue leyendo
Un curso necesario para sembrar la lengua, cultura y cosmovisión moqoit
El sábado 29 de abril se concretó el primer encuentro de este año del curso de lengua y cultura mocoví del Municipio de Tigre en la sede de la Comunidad … Sigue leyendo
El curso de guaraní tuvo su primer encuentro en el Centro Universitario Tigre
Con una importante asistencia y la participación de hablantes de distintas variedades de este idioma originario, el viernes 14 de abril se realizó la primera de las cuatro clases presenciales … Sigue leyendo
Primer encuentro presencial del curso de idioma quechua
En el Centro Universitario Tigre (CUT) se desarrolló este martes una clase coordinada por la yachachiq (profesora) Paola Del Federico. Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar Con casi … Sigue leyendo
Segunda semana de clases de lenguas originarias en Tigre
Quechua, Qom, Guaraní y Moqoit son los cuatro cursos que comenzaron a fines de marzo. Se trata de una política municipal pública y gratuita surgida en respuesta a la solicitud … Sigue leyendo
Empezaron los cursos de qom y moqoit: «Nos da alegría que muchas personas se hayan sumado»
Las clases de estos dos idiomas tuvieron su punto de partida el jueves y el sábado pasado, completando la propuesta de lenguas originarias del Municipio de Tigre, donde ya habían … Sigue leyendo
Tigre: comenzaron las clases de guaraní y quechua con casi 200 estudiantes
Luego de una gran expectativa, dieron inicio dos de las cuatro propuestas de lenguas originarias. Este jueves y sábado arrancarán los idiomas Qom y Moqoit. Se trata de una política … Sigue leyendo
Expectativa por los cursos de idiomas originarios en Tigre: 350 personas inscriptas
Las propuestas para recuperar las lenguas indígenas de nuestros padres, madres, abuelos y abuelas tuvieron una importante repercusión. La mayoría de las personas son de Tigre y localidades vecinas, constituyendo … Sigue leyendo
Aprendé lenguas indígenas en Tigre: cursos gratis de Quechua, Qom, Guaraní y Moqoit
A partir de una propuesta de la Unión de Pueblos Originarios, el Municipio comenzó a abrir cursos como parte de una reparación histórica pionera en el conurbano bonaerense, coincidiendo con … Sigue leyendo
El Consejo Provincial de Asuntos Indígenas visitó la Comunidad Moqoit del Delta de Tigre
Un equipo del organismo bonaerense con sede en La Plata viajó hasta el arroyo Caraguatá de la primera sección de islas de Tigre para reunirse con familias del Pueblo Mocoví. … Sigue leyendo
«En Punta Querandí me olvidé del miedo a la discriminación: no te miran con rechazo»
Virginia Ayala, vecina de Tigre y miembro del Pueblo Moqoit, visitó el territorio de Punta Querandí por primera vez para la ceremonia de Ñemongaraí y resaltó que es un lugar … Sigue leyendo
Panorama de los derechos indígenas desde Tigre y Escobar
Para proyectar los objetivos de 2023, es importante tener claro el recorrido de los últimos doce meses, si tomamos el antojadizo punto de partida que nos ofrece el ciclo anual … Sigue leyendo
Balance, proyección y desafíos de un arduo trabajo educativo
38 actividades con establecimientos educativos fueron realizadas por la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, durante el 2022, entre 16 charlas en escuelas y 22 visitas guiadas al … Sigue leyendo
Qom, moqoit, quechua y guaraní: se multiplican los cursos de lenguas originarias
En 2023 se duplicarán los talleres para aprender o recuperar idiomas indígenas en Tigre. Una política de reparación lingüística que marca un camino pionero en el conurbano bonaerense. El viernes … Sigue leyendo
Cestería en el Arroyo Caraguatá: se realizaron 15 talleres en 2022
Fue un año de nuevas propuestas para la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar: a la gestión del local en el Puerto de Frutos, a partir de marzo … Sigue leyendo
Cierre del primer curso de lengua moqoit: «Por nuestros ancestros y nuestra identidad»
El profesor intercultural bilingüe, Cristian Santos, viajó desde Chaco hasta el Delta tigrense para el último encuentro donde se entregaron certificados otorgados por la Municipalidad, que financió el taller de … Sigue leyendo
Encuentro para reflexionar sobre la ‘argentinidad’ y visibilizar las luchas indígenas
Durante este ciclo lectivo, se hicieron frecuentes no sólo las salidas educativas al sitio sagrado Punta Querandí sino también varias charlas de la Unión de Pueblos Originarios en establecimientos de … Sigue leyendo
«Hace mucho que no hablaba con alguien en guaraní en Buenos Aires»
A través de la articulación con la comunidad educativa, cada vez nos reencontramos con más vecinos y vecinas de pueblos originarios, como la familia mbya guaraní de Priscila Alvarado, una … Sigue leyendo
Finalizó el tercer taller de idioma guaraní, una propuesta para «mantener viva esta hermosa cultura»
Luego de cuatro meses de clases, concluyó el nivel avanzado del curso de Lengua y Cultura Guaraní. Un nuevo paso adelante en esta política de revitalización lingüística gestionada desde el … Sigue leyendo