Estudiantes quieren progresar en el aprendizaje del quechua
Con gran entusiasmo, el martes 7 de mayo se llevó a cabo en el Centro Universitario Tigre (CUT) el primer encuentro presencial del curso de Quechua, una de las propuestas … Sigue leyendo
Fortalecimiento lingüístico: primeras cinco clases del cuatrimestre
Con 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron los cursos de guaraní, moqoit, quechua y qom del Municipio de Tigre, con una extensión de 16 encuentros. La mayoría de … Sigue leyendo
Emoción y alegría en el primer encuentro de guaraní en el Centro Universitario Tigre: «La lucha da sus frutos»
Con un aula repleta con 70 personas, el viernes 19 de abril fue la primera clase presencial del curso de Ava Ñe’ê (guaraní) del Municipio de Tigre, a cargo de … Sigue leyendo
Los cursos de lenguas originarias del Municipio de Tigre siguen su marcha
Con 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron las clases gratuitas de guaraní, moqoit, quechua y qom. La creación de esta política pública de fortalecimiento lingüístico -pionera en el … Sigue leyendo
Comenzaron las clases de idiomas indígenas: «Recuperar lo que no pudieron transmitirnos por miedo»
Con casi 850 personas inscriptas, a fines de marzo iniciaron los cursos gratuitos de guaraní, moqoit, quechua y qom del Municipio de Tigre. La creación de esta política pública de … Sigue leyendo
Se abren las inscripciones a los cursos de lenguas originarias del Municipio de Tigre
A partir del 22 de marzo, reinician las clases de quechua, qom, guaraní y moqoit como parte de una política pública de revitalización lingüística que surge en respuesta a un … Sigue leyendo
Finalizó el curso de qom con un gran impacto: «Fue un incentivo, un cambio en mi familia»
El qom la’aqtac cumplió su primer año de enseñanza en el Municipio de Tigre, con la guía del paxaguenataxanaxaic (profesor) Mario Nereo Charole desde la localidad chaqueña de Villa Río … Sigue leyendo
Desde Tigre, un enlace al Gran Chaco y al Mundo Moqoit
El sábado 16 de diciembre se realizó la última clase del cuatrimestre del curso de Lengua y Cultura Moqoit del Municipio de Tigre, con la presencia del napaxaguinataxanaq (profesor) Cristian … Sigue leyendo
Ultima clase del curso de quechua: «Una unión entre la ancestralidad y el presente»
El segundo nivel del idioma indígena más hablado del continente finalizó el cuatrimestre con un encuentro en el Centro Universitario Tigre, donde se entregaron diplomas a los participantes. «Queremos aprender … Sigue leyendo
Concluyó el segundo nivel de guaraní: «Mi madre tenía prohibido hablarlo y ahora de grande pude aprender»
Con un emotivo encuentro en el Centro Universitario Tigre donde circuló la palabra y se entregaron los diplomas, el viernes 1 de diciembre finalizó el segundo cuatrimestre del curso de … Sigue leyendo
Comienza la entrega de diplomas de los cursos de lenguas originarias en Tigre
A fines de agosto inició el segundo cuatrimestre de la enseñanza gratuita de qom, moqoit, guaraní y quechua del Municipio de Tigre, una política de revitalización lingüística que es uno … Sigue leyendo
Clase especial de quechua: «Volver a nuestra soberanía de pensamiento»
El martes 7 de noviembre se realizó en el Centro Universitario Tigre (CUT) una charla abierta sobre cosmovisión andina con Sacha Sawila como parte de las actividades del curso de … Sigue leyendo
Encuentro del curso de qom: «Se siente el entusiasmo por aprender esta lengua»
El domingo 29 de octubre se realizó en la Comunidad Indígena Punta Querandí la primera clase presencial del curso cuatrimestral de qom del Municipio de Tigre. «Se cumplieron las expectativas» … Sigue leyendo
Charla abierta sobre el ‘Ayamarq’ay Killa’ en el Centro Universitario Tigre
El próximo martes 7 de noviembre desde las 18 horas se realizará una clase especial sobre cosmovisión andina con Sacha Sawila como parte de las actividades del curso de quechua. … Sigue leyendo
Clases de quechua: «Una forma de revivir el idioma y mostrárselo a mis hijos»
En 2023, la enseñanza de lenguas indígenas del Municipio de Tigre incorporó el quechua, que este cuatrimestre lleva adelante un nivel 2. Luego de nueve clases, el próximo martes se … Sigue leyendo
El curso de guaraní suma voluntades: “Es una satisfacción pertenecer a este movimiento”
Las clases de Lengua y Cultura Guaraní cumplen tres años en el Municipio de Tigre, a cargo de la mbo’ehára (profesora) Verónica Gómez. En este segundo cuatrimestre se lleva adelante … Sigue leyendo
Continúa la enseñanza del idioma moqoit: “Vamos a aprender practicando día tras día”
A casi dos meses del inicio del segundo cuatrimestre, el curso de Lengua y Cultura Moqoit del Municipio de Tigre tuvo su primer encuentro presencial en la Comunidad Moqoit del … Sigue leyendo
Se abrieron las inscripciones al segundo cuatrimestre de lenguas originarias
A partir del 18 de agosto reinician los cursos de quechua, qom, guaraní y moqoit del Municipio de Tigre. La modalidad es mixta, con encuentros virtuales semanales y algunas jornadas presenciales.
Terminó el cuatrimestre de moqoit: «No queremos que se pierda nuestra lengua»
El sábado 15 de julio se concretó el segundo encuentro presencial de este año del curso de Lengua y Cultura Moqoit en la sede de la Comunidad Moqoit del Delta, … Sigue leyendo
Entrega de certificados de quechua: un curso para honrar el legado familiar
El idioma indígena más hablado del subcontinente tuvo su primera experiencia de enseñanza en el distrito de Tigre. En agosto se retomará el dictado de las clases. Unión de Pueblos … Sigue leyendo
Concluyó el primer capítulo del desafío de revitalizar el idioma qom
La última clase del cuatrimestre del curso de Lengua y Cultura Qom del Municipio de Tigre se realizó en la Comunidad Indígena Punta Querandí, con la presencia del paxaguenataxanaxaic (profesor) … Sigue leyendo
Finalizó el curso inicial de guaraní: «Aprender este idioma para volver a nuestras raíces»
Con la presencia del intendente Julio Zamora y autoridades comunitarias de la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar, un numeroso grupo de vecinos y vecinas recibieron sus diplomas … Sigue leyendo
Tercer encuentro de guaraní y quechua en el Centro Universitario Tigre
Vecinos y vecinas de distintas generaciones se inscribieron para recuperar el idioma de sus antepasados. El primer cuatrimestre está por finalizar. En agosto se retomará el dictado de las clases. … Sigue leyendo
El primer encuentro del curso de qom se transformó en una gran reunión familiar
La octava clase del curso de qom del Municipio de Tigre se realizó de forma presencial en la Comunidad Indígena Punta Querandí con la llegada del profesor Mario Nereo Charole … Sigue leyendo
Segunda clase presencial de las enseñanzas de quechua y guaraní
Vecinos y vecinas de distintas generaciones se inscribieron para recuperar el idioma de sus antepasados. Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar El martes 2 de mayo y el … Sigue leyendo
Un curso necesario para sembrar la lengua, cultura y cosmovisión moqoit
El sábado 29 de abril se concretó el primer encuentro de este año del curso de lengua y cultura mocoví del Municipio de Tigre en la sede de la Comunidad … Sigue leyendo
El curso de guaraní tuvo su primer encuentro en el Centro Universitario Tigre
Con una importante asistencia y la participación de hablantes de distintas variedades de este idioma originario, el viernes 14 de abril se realizó la primera de las cuatro clases presenciales … Sigue leyendo
Primer encuentro presencial del curso de idioma quechua
En el Centro Universitario Tigre (CUT) se desarrolló este martes una clase coordinada por la yachachiq (profesora) Paola Del Federico. Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar Con casi … Sigue leyendo
Empezaron los cursos de qom y moqoit: «Nos da alegría que muchas personas se hayan sumado»
Las clases de estos dos idiomas tuvieron su punto de partida el jueves y el sábado pasado, completando la propuesta de lenguas originarias del Municipio de Tigre, donde ya habían … Sigue leyendo
Tigre: comenzaron las clases de guaraní y quechua con casi 200 estudiantes
Luego de una gran expectativa, dieron inicio dos de las cuatro propuestas de lenguas originarias. Este jueves y sábado arrancarán los idiomas Qom y Moqoit. Se trata de una política … Sigue leyendo
Expectativa por los cursos de idiomas originarios en Tigre: 350 personas inscriptas
Las propuestas para recuperar las lenguas indígenas de nuestros padres, madres, abuelos y abuelas tuvieron una importante repercusión. La mayoría de las personas son de Tigre y localidades vecinas, constituyendo … Sigue leyendo
Aprendé lenguas indígenas en Tigre: cursos gratis de Quechua, Qom, Guaraní y Moqoit
A partir de una propuesta de la Unión de Pueblos Originarios, el Municipio comenzó a abrir cursos como parte de una reparación histórica pionera en el conurbano bonaerense, coincidiendo con … Sigue leyendo
Qom, moqoit, quechua y guaraní: se multiplican los cursos de lenguas originarias
En 2023 se duplicarán los talleres para aprender o recuperar idiomas indígenas en Tigre. Una política de reparación lingüística que marca un camino pionero en el conurbano bonaerense. El viernes … Sigue leyendo
Cierre del primer curso de lengua moqoit: «Por nuestros ancestros y nuestra identidad»
El profesor intercultural bilingüe, Cristian Santos, viajó desde Chaco hasta el Delta tigrense para el último encuentro donde se entregaron certificados otorgados por la Municipalidad, que financió el taller de … Sigue leyendo
«Hace mucho que no hablaba con alguien en guaraní en Buenos Aires»
A través de la articulación con la comunidad educativa, cada vez nos reencontramos con más vecinos y vecinas de pueblos originarios, como la familia mbya guaraní de Priscila Alvarado, una … Sigue leyendo
Finalizó el tercer taller de idioma guaraní, una propuesta para «mantener viva esta hermosa cultura»
Luego de cuatro meses de clases, concluyó el nivel avanzado del curso de Lengua y Cultura Guaraní. Un nuevo paso adelante en esta política de revitalización lingüística gestionada desde el … Sigue leyendo
El curso de lengua moqoit da sus frutos
En agosto, familias de la Comunidad Moqoit del Delta de Tigre comenzaron clases a distancia para revitalizar su idioma materno. Esta iniciativa se suma a los talleres de guaraní que … Sigue leyendo
Concejales tigrenses declararon de interés cultural un libro en lenguas indígenas
«Voces nativas de América en Buenos Aires», una publicación con relatos en guaraní ava ñe’ê, quichua santiagueño y quechua cochabambino que se presentó en el Puerto de Frutos a fines … Sigue leyendo
Continúa el segundo nivel del curso de guaraní
Luego de varias clases virtuales, el viernes 14 de octubre se realizó un encuentro presencial del Taller de Lengua y Cultura Guaraní en el Centro Universitario Tigre. El curso de … Sigue leyendo
Emotivo reencuentro familiar y clase de lengua moqoit en el Delta
El sábado 24 de septiembre, el Arroyo Caraguatá fue testigo de un momento muy especial: a casi dos meses de iniciado un curso a distancia para revitalizar su lengua materna, … Sigue leyendo
El Pueblo Moqoit despierta y revaloriza su lengua materna en Tigre
Familias de la Comunidad Moqoit del Delta comenzaron un curso semanal a distancia. Esta iniciativa se suma a los talleres de idioma guaraní en marcha y a las clases de … Sigue leyendo
Se lanzó el segundo nivel de guaraní
El Municipio de Tigre informó el pronto inicio del segundo nivel del Taller de Lengua y Cultura Guaraní, destinado a los vecinos y vecinas del distrito que tengan conocimientos básicos … Sigue leyendo
A través de cuentos, la Buenos Aires indígena se hizo presente en el Puerto de Frutos
Medio centenar de personas acompañaron a la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar en la presentación del libro “Voces nativas de América en Buenos Aires”, con la presencia … Sigue leyendo
Cuentos de la Buenos Aires indígena en el Puerto de Frutos de Tigre
El sábado 30 de julio a las 15 horas, en el local de la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar se realizará la presentación del libro «Voces nativas … Sigue leyendo
Raíces moqoit en Tigre
Virginia Ayala es vecina de la localidad tigrense de Rincón y una orgullosa integrante del Pueblo Moqoit. Hablante de su lengua materna, el moqoit la’qaatqa, anotó a sus hijos en … Sigue leyendo
«En nuestros barrios están muy presentes los idiomas como el quechua y el guaraní»
A dos semanas del censo, la Unión de Pueblos Originarios de Tigre y Escobar profundizó la campaña «Soy de Raíces Indígenas» con volanteadas y charlas en distintas localidades. Las últimas … Sigue leyendo
Inició el segundo curso de idioma guaraní
El viernes 18 de marzo, empezó el taller cuatrimestral de Lengua y Cultura Guaraní en el Municipio de Tigre, un curso introductorio similar al que tuvo lugar los últimos meses … Sigue leyendo
Tigre relanza las clases gratuitas de guaraní
El 21 de febrero, Día Internacional de la Lengua Materna, el Municipio comunicó la apertura de un nuevo Taller de Idioma y Cultura Guaraní. El último cuatrimestre del año pasado … Sigue leyendo
Finalizó el Taller de Lengua y Cultura Guaraní del Municipio de Tigre
Un primer paso para reivindicar los idiomas indígenas en el distrito. Luego de quince clases semanales iniciadas a fines de agosto, concluyó el lunes 13 de diciembre el Taller de … Sigue leyendo
Comenzó el Taller de Guaraní: un primer paso de reparación lingüística en Tigre
El lunes 23 de agosto dio inicio el curso virtual a cargo de la mbo’ehára (profesora) Verónica Gómez, en el marco del programa de Lenguas y Culturas de los Pueblos … Sigue leyendo
Punta Querandí 